2006.11.01 (Wed)
インドネシア風タイ料理(?) Thai Express(バリ島・クタ)

ちょうど2日目の夜にシーフードを食べたお店の向かい側です。

外のオープン席もあったのですがこの日は暑かったので空調の効いた中へ。タイPOPSがかかる店内。Girly Berryが流れていたので思わず歌いそうになったよ・・・。
お店の前で店員さんがタイ語で挨拶してきたので「わぁ。ここタイ語通じるんやね!」と一瞬嬉しくなりました。タイ語で注文してみたところ・・・あかんかった。一応写真のついたメニューや英語メニューがあるので・・・。英語は通じました。

はじめはソムタムを。運ばれてきて一瞬旦那と顔を見合わせて・・・。「今回は選択を誤ったかもしれん・・・」って思った。だってソムタムと見た目が全然違うから。
食べてみるとインドネシアの黒しょうゆがかかってはいるけれど味は大丈夫でした。でもこれきっとタイ人が見たら怒るぞ・・・。きつねうどんにキムチがついてきた・・・っていうような感じ(笑)

次はグリーンカレーを。味はかなりマイルドになっていますが美味しいです。バリ島ってね、お米がすごく美味しかった。

次は空芯菜炒めを。これは一応タオチオっぽい豆が入っているもののインドネシア風でした。

デザートはアイスの上にこしあんとココナツミルクのかかったもの。ココナツミルクってこしあんと混ざるとなんとも美味しいですね。日本茶が欲しくなります。
味的には結構美味しかったと思います。ただこれがタイ料理かというと微妙・・・。会計の時「シティーバンクのカードは持っていませんか?」と聞かれたので「持っています」と答えると「10%オフにします」と言ってくれたのでラッキー!
2006.10.27 (Fri)
ジョグジャでサテ(インドネシア・ジャワ島)

ジャラン・マリオボロのマリオボロショッピングモールです。バリ島よりもかなりこっちの方が物価が安くてお土産はほとんどここで購入しました。

夜は面白い船の形をした屋台でサテを。

今回はテイクアウトしたんですが、サテと一緒にお米を練って蒸したの(おにぎりがういろうになった感じ)が入っていて、これをピーナッツのタレにつけながらサテと一緒に食べるとウマ〜!でした。
ジョグジャにはバリ島と同じサークルKというコンビニがあったのでコンビニでビールを買ってサテをテイクアウトして食べるつもりが・・・。そうだよね、ジョグジャにはビールが売っていませんでした(笑)仕方なく外国人が利用する安宿街のレストランでビールを飲みました。すっかりビール難民。
その後真っ暗な屋台で(写真ナシ)またBAKSO(麺)を食べました。そのお店はすごく混んでいたので入ろうかどうしようかと思っていたらおじちゃんが席を譲ってくれたり、英語が分かるお客さんが来て注文を代わりに聞いてくれたりとなんとも地元の人との楽しい時間を過ごしました。こういう触れ合いがいいんだよなぁ。


